할로윈문화1 트릭 오어 트릿 뜻은? Trick or Treat 의미와 할로윈에 외치는 이유 트릭 오어 트릿 뜻은? Trick or Treat 의미와 할로윈에 외치는 이유할로윈이 되면 아이들이 집집마다 돌아다니며 외치는 대표적인 영어 문구가 “Trick or Treat!”입니다. 우리말로 단순 번역하면 “장난이냐, 간식이냐?” 정도지만, 실제 뉘앙스는 조금 더 재미있습니다.트릭 오어 트릿(Trick or Treat)은 “간식을 주지 않으면 장난칠 거예요!”라는 의미로, 할로윈 밤에 아이들이 코스튬을 입고 이웃집을 방문해 사탕이나 초콜릿을 받을 때 사용하는 표현입니다.여기서 Trick은 장난, Treat은 간식이나 대접을 뜻합니다. 즉 상대방에게 정말 위협하는 말이라기보다 할로윈에 하는 전통적인 놀이와 인사말에 가깝습니다. 트릭 오어 트릿 뜻 핵심 정리영어: Trick or Treat!직역: 장난.. 2026. 10. 30. 이전 1 다음
